L'allié pour une croissance
environnementale,
économique
et sociale
Qui Sommes-Nous
Gortani, une histoire qui se poursuit
Entreprise leader depuis plus de trente ans dans les technologies de vinification, Gortani est la référence internationale pour la production de cuves destinées au stockage de liquides alimentaires.
Gortani est réputée pour la fiabilité de ses produits, de ses livraisons et de son service avant et après-vente.
Les processus de production sont hautement automatisés, si bien que l’activité artisanale devient une véritable entreprise industrielle offrant des traitements de la plus haute qualité. L’entreprise accorde une grande attention au choix et à la traçabilité des matériaux, des composants et des processus.
Toujours une longueur d'avance.
L'histoire de l'innovation
1967
Début de la production des premières cuves
1981
Construction de la première usine dédiée à la fabrication de cuves à Arta Terme
1989
Naissance à Arta Terme de Gortaninox, une entreprise spécialisée dans les technologies de pointe pour la vitiviniculture et dirigée par Gian Paolo Gortani
1998
Gortaninox devient Gortani S.r.l.
2001
Gortani dépose le brevet Soft System®, le système de vinification et de foulage autonome qui exprime les connaissances et les compétences techniques et innovantes de l’entreprise
2002
L’entreprise inaugure une unité de production moderne sur le nouveau site d’Amaro, à un emplacement stratégique pour la gestion de la distribution des produits
2003
Première participation de Gortani au SIMEI, le Salon international du matériel pour l’œnologie et l’embouteillage
2006
Gortani commence à produire des autoclaves destinés à la production de vins mousseux, un secteur qui devient un moteur sur le marché du vin grâce au succès mondial des bulles
2010
L’engagement en faveur de la durabilité se concrétise par une première installation photovoltaïque de 195 kWh, qui permet de réduire les émissions de CO2 et de lancer l’entreprise vers l’autonomie énergétique
2012
Gortani commence à produire des autoclaves destinés à la production de vins mousseux, un secteur qui devient un moteur sur le marché du vin grâce au succès mondial des bulles
2015
Grâce aux investissements dans les systèmes automatisés, Gortani est en mesure de produire un autoclave par jour
2017
La première cuve de 3 000 hl, totalement isolée, est fabriquée dans la division « Grandes installations »
2019
La croissance de l’entreprise et sa capacité à répondre rapidement aux demandes du marché impliquent le besoin de recruter davantage de collaborateurs expérimentés, soit plus de 200 personnes
2021
Gortani ouvre ses portes à l’industrie 4.0 en renouvelant son parc de machines pour l’adapter aux besoins d’une production de plus en plus qualitative, avec un suivi précis des matériaux et des processus
2022
La volonté de réduire l’impact environnemental de l’activité conduit à la réalisation d’une seconde centrale photovoltaïque de 450 kWh
2023
Mise en œuvre d’un logiciel de planification et d’ordonnancement de la production pour obtenir un contrôle total de chaque processus de fabrication et simplifier la prise de décisions complexes. Activités liées à la responsabilité sociale et environnementale de l’entreprise, telles que la réduction de l’utilisation du papier
1967
Début de la production des premières cuves
1989
Naissance à Arta Terme de Gortaninox, une entreprise spécialisée dans les technologies de pointe pour la vitiviniculture et dirigée par Gian Paolo Gortani
2001
Gortani dépose le brevet Soft System®, le système de vinification et de foulage autonome qui exprime les connaissances et les compétences techniques et innovantes de l’entreprise
2003
Première participation de Gortani au SIMEI, le Salon international du matériel pour l’œnologie et l’embouteillage
2010
L’engagement en faveur de la durabilité se concrétise par une première installation photovoltaïque de 195 kWh, qui permet de réduire les émissions de CO2 et de lancer l’entreprise vers l’autonomie énergétique
2015
Grâce aux investissements dans les systèmes automatisés, Gortani est en mesure de produire un autoclave par jour
2019
La croissance de l’entreprise et sa capacité à répondre rapidement aux demandes du marché impliquent le besoin de recruter davantage de collaborateurs expérimentés, soit plus de 200 personnes
2022
La volonté de réduire l’impact environnemental de l’activité conduit à la réalisation d’une seconde centrale photovoltaïque de 450 kWh
1981
Construction de la première usine dédiée à la fabrication de cuves à Arta Terme
1998
Gortaninox devient Gortani S.r.l.
2002
L’entreprise inaugure une unité de production moderne sur le nouveau site d’Amaro, à un emplacement stratégique pour la gestion de la distribution des produits
2006
Gortani commence à produire des autoclaves destinés à la production de vins mousseux, un secteur qui devient un moteur sur le marché du vin grâce au succès mondial des bulles
2012
Afin de répondre aux besoins des commandes les plus ambitieuses, la division « Grandes installations » est créée, permettant de travailler en toute sécurité sur des cuves et des autoclaves de grande taille
2017
La première cuve de 3 000 hl, totalement isolée, est fabriquée dans la division « Grandes installations »
2021
Gortani ouvre ses portes à l’industrie 4.0 en renouvelant son parc de machines pour l’adapter aux besoins d’une production de plus en plus qualitative, avec un suivi précis des matériaux et des processus
2023
Mise en œuvre d’un logiciel de planification et d’ordonnancement de la production pour obtenir un contrôle total de chaque processus de fabrication et simplifier la prise de décisions complexes. Activités liées à la responsabilité sociale et environnementale de l’entreprise, telles que la réduction de l’utilisation du papier
L'histoire
La famille est le cœur de l’entreprise, le territoire en étant le centre de gravité.
« Notre histoire a débuté avec notre grand-père Gian Pietro. C’est lui qui a lancé cette tradition dans les années soixante. Insatisfait des fûts en bois pour produire le Sliwovitz, le distillat de prunes, il a cherché une cuve en acier à prendre comme modèle pour lancer sa propre production. En s’appuyant sur la collaboration d’artisans et sur la matière première achetée, il a fabriqué la première cuve en acier. »
À peine arrivé à l’âge adulte, son fils Gian Paolo prend la direction de l’entreprise et se consacre exclusivement à la fabrication de cuves diverses, de cuves de vinification et d’autoclaves.
C’est précisément à ce moment-là que les produits Gortani commencent à apparaître dans les caves des vignerons.
Une croissance continue
Sous la direction de Gian Paolo Gortani, l’entreprise continue de croître grâce à l’engagement, à l’amélioration et au maintien des valeurs qui ont caractérisé son histoire.
Le site d’Amaro a fait l’objet de deux agrandissements importants visant à optimiser l’organisation de la production et à introduire de nombreuses innovations.
En 2012, Gortani a inauguré la division « Grandes installations », conçue et organisée pour répondre à des commandes exigeantes et ambitieuses, à la mesure des besoins d’entreprises de taille industrielle.
Aujourd’hui, l’entreprise, basée dans la région de la Carnia, a consolidé sa position et s’est affirmée comme leader sur le marché mondial, à tel point que la marque Gortani est présente dans les caves de cinq continents.
L'histoire
La famille est le cœur de l’entreprise, le territoire en étant le centre de gravité.
« Notre histoire a débuté avec notre grand-père Gian Pietro. C’est lui qui a lancé cette tradition dans les années soixante. Insatisfait des fûts en bois pour produire le Sliwovitz, le distillat de prunes, il a cherché une cuve en acier à prendre comme modèle pour lancer sa propre production. En s’appuyant sur la collaboration d’artisans et sur la matière première achetée, il a fabriqué la première cuve en acier. »
À peine arrivé à l’âge adulte, son fils Gian Paolo prend la direction de l’entreprise et se consacre exclusivement à la fabrication de cuves diverses, de cuves de vinification et d’autoclaves.
C’est précisément à ce moment-là que les produits Gortani commencent à apparaître dans les caves des vignerons.
Une croissance continue
Sous la direction de Gian Paolo Gortani, l’entreprise continue de croître grâce à l’engagement, à l’amélioration et au maintien des valeurs qui ont caractérisé son histoire.
Le site d’Amaro a fait l’objet de deux agrandissements importants visant à optimiser l’organisation de la production et à introduire de nombreuses innovations.
En 2012, Gortani a inauguré la division « Grandes installations », conçue et organisée pour répondre à des commandes exigeantes et ambitieuses, à la mesure des besoins d’entreprises de taille industrielle.
Aujourd’hui, l’entreprise, basée dans la région de la Carnia, a consolidé sa position et s’est affirmée comme leader sur le marché mondial, à tel point que la marque Gortani est présente dans les caves de cinq continents.